На виконання статті 10 Закону 34/2002 від 11 липня про послуги інформаційного суспільства та електронну торгівлю (LSSI-CE) користувачам надаються такі ідентифікаційні дані власника сайту.
01Ідентифікаційні дані власника
- Власник: Mariia Adamova
- Податковий номер (NIF): Z1024548H
- Юридична адреса: calle Ayamonte, 6, 5°B, Málaga, Spain, 29004
- Електронна пошта: support@jetsend.eu
- Телефон: +34 919 934080
- Доменне ім'я: jetsend.eu
- Діяльність: експлуатація онлайн-платформи, послуги порівняння та бронювання міжнародного транспорту й логістики, а також обробка заявок на купівлю на замовлення. Продаж товарів за послугою купівлі на замовлення здійснює організація-продавець, зазначена в Умовах продажу.
- Реєстраційні дані: оскільки йдеться про фізичну особу (фізичну особу-підприємця), внесення до Торгового реєстру не потрібне.
02Предмет та сфера застосування
Ця Правова інформація регулює доступ до сайту jetsend.eu («сайт»), навігацію ним та його використання. Доступ до сайту надає статус користувача і означає повне прийняття умов, викладених у цій Правовій інформації. Якщо користувач не згоден із цими умовами, він повинен утриматися від використання сайту.
Окремі послуги, що пропонуються через сайт, додатково підпорядковуються особливим умовам, викладеним в Умовах продажу, Політиці конфіденційності та Політиці cookies.
03Умови доступу та використання
Користувач зобов'язується належним і законним чином використовувати сайт та його вміст відповідно до застосовного законодавства, цієї Правової інформації та громадського порядку. Зокрема, користувач утримується від:
- використання сайту в незаконних цілях або цілях, що завдають шкоди правам та інтересам третіх осіб;
- внесення або поширення контенту чи програм (вірусів, шкідливого коду), здатних заподіяти шкоду системам власника або третіх осіб;
- спроб отримати доступ до даних власника, сторонніх постачальників або інших користувачів, використовувати чи змінювати їх;
- відтворення, копіювання або поширення вмісту без дозволу.
Власник може призупинити доступ до сайту без попереднього повідомлення з причин обслуговування, безпеки або оновлення.
04Інтелектуальна та промислова власність
Увесь вміст сайту - включно, як приклад, з текстами, фотографіями, графікою, зображеннями, іконками, програмним забезпеченням, комерційними найменуваннями, торговими марками та дизайнами - належить власнику або третім особам, які дозволили його використання, і охороняється законодавством про інтелектуальну та промислову власність.
Забороняється відтворення, розповсюдження, публічне сповіщення, перетворення або будь-яка інша форма використання вмісту без прямого дозволу власника. Торгову марку «JetSend» та її відмітні позначення не можна використовувати без попередньої згоди.
05Виключення відповідальності
Власник не гарантує безперебійну доступність і безперервність роботи сайту, а також відсутність помилок у його вмісті. У межах, дозволених законом, власник не несе відповідальності за шкоду, що може виникнути внаслідок:
- відсутності доступності або безперервності роботи сайту;
- наявності вірусів чи інших шкідливих елементів, внесених третіми особами;
- незаконного, недбалого або такого, що суперечить цій Правовій інформації, використання з боку користувачів.
Викладене вище не зачіпає відповідальності, яка як оператору платформи чи посереднику покладається на власника перед споживачами згідно з Королівським законодавчим декретом 1/2007 та Умовами продажу.
06Посилання
Сайт може містити посилання на сайти третіх осіб. Власник не несе жодної відповідальності за вміст, політики чи послуги таких сайтів. Включення посилань не передбачає схвалення, рекомендації або будь-яких відносин між власником і сайтом, на який веде посилання.
07Захист даних та cookies
Обробка персональних даних користувачів регулюється Політикою конфіденційності, підготовленою відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 (GDPR) та Органічного закону 3/2018 (LOPDGDD). Використання cookies регулюється Політикою cookies. Обидва документи постійно доступні на сайті.
08Укладення договорів
Умови, застосовні до купівлі товарів та надання послуг через сайт, викладені в Умовах продажу, які включають, серед іншого, інформацію про ціни, способи оплати, строки та витрати на доставку, а також про право відмови, повернення та відшкодування.
Продаж товарів, придбаних через послугу купівлі на замовлення, здійснює організація-продавець, відмінна від власника сайту та зазначена в Умовах продажу.
09Застосовне право та юрисдикція
Ця Правова інформація регулюється законодавством Іспанії. Для вирішення будь-якого спору та без шкоди для імперативних норм захисту прав споживачів, які можуть встановлювати іншу підсудність, сторони підпорядковуються судам і трибуналам, визначеним відповідно до закону.
Це переклад, наданий із ввічливості. У разі розбіжностей між мовними версіями цього документа переважну силу має версія іспанською мовою.
Останнє оновлення: Оновлено 8 липня 2026 р.